“Vamos deixar esta cidade juntos”, pede Shuichi Saito, um antigo colega de Kirie Goshima, uma estudante do ensino médio que nasceu e cresceu em Kurouzu-cho. Tudo, desde um estranho redemoinho, fumaça ondulante do crematório e os moradores, está se transformando em espirais. Os olhos das pessoas giram em redemoinhos, uma língua espirala e os corpos se torcem de forma não natural. Em uma tentativa de escapar da maldição das espirais, Kirie decide fugir de Kuouzu-cho, mas ela pode escapar dessa turbulência?